용어

용어	뜻	어디서 보나
BPNL	기업 식별 번호. BPNL + 12자리. 파트너를 지정할 때 이 번호를 씁니다	공유 → 데이터스페이스 → Catena-X 참여 정보
BPNS / BPNA	사업장(Site) / 주소(Address) 식별 번호	같은 곳, 인증서 포함 사업장, 품질 케이스 고객사 ID (BPNA)
데이터스페이스	파트너들과 데이터를 주고받는 네트워크(Catena-X)	공유 → 데이터스페이스
커넥터(EDC)	우리 조직이 데이터스페이스에 연결되는 통로. 운영팀이 설치합니다. 화면에서 '커넥터'는 항상 이것을 뜻합니다	커넥터 정보의 연결 상태
외부 저장소(HTTP)	기업이 직접 운영하는 문서 저장소의 HTTPS 주소. 인증서 문서·서브모델 데이터를 보관합니다. 커넥터(EDC)와는 별개입니다	설정 → 조직 → 저장소
Saturn / Jupiter	커넥터(EDC) 세대 이름. Saturn이 현행(EDC 0.11 이상), Jupiter가 이전 세대(EDC 0.10 이하, 2026-11-24 Catena-X 지원 종료 예정). Jupiter 호환 정책·버전은 자동으로 만들어지지 않고 호환 버전에서 직접 고릅니다	정책 생성 창 호환 버전, 엔드포인트 API 추가 창, 파트너 관계 상세 상대 기업 EDC 버전
엔드포인트 API	파트너가 우리 기능(디지털 트윈 조회, PCF 교환, 알림 수신 등)에 접근하는 창구. 카탈로그에 올려 공개합니다	공유 메뉴의 API 5종
카탈로그	파트너가 우리가 공개한 항목(제품 데이터, API)을 보는 목록. 접근 정책이 누구에게 보일지 정합니다	파트너의 탐색·계약 화면
설계 데이터 (Part Type)	제품 모델 정보. 제조사 부품 ID로 식별	제품 → 제품 생성
생산 데이터 (Part Instance)	실제 생산한 개체. 시리얼 부품 / 배치 부품 / JIS 부품	제품 상세 → 생산 데이터
서브모델 / 제공 데이터	제품에 붙는 데이터 묶음: 디지털 제품 패스포트, 배터리 패스포트, 변속기 패스포트, 추적성, PCF	서브모델 선택 단계, 제품 상세 탭
디지털 트윈 / Shell	제품 하나를 대표하는 등록 단위. 파트너는 디지털 트윈 레지스트리에서 이걸 찾습니다	설계 데이터 탭 → 디지털 트윈 카드
Global Asset ID (Catena-X ID)	디지털 트윈의 전역 식별자 urn:uuid:…. 파트너와 부품을 특정할 때 씁니다	디지털 트윈 카드, 탐색 결과, BOM 직접 입력
접근 정책	누가 우리 항목을 카탈로그에서 볼 수 있나	제품 관리 → 정책
계약 정책	본 데이터를 어떤 조건(사용 목적)으로 쓸 수 있나	같은 곳
사용 목적(거버넌스)	계약 정책의 조건. 산업 핵심, 순환 DPP, PCF 등	정책 생성 모달
계약	파트너와 데이터 사용 조건에 합의한 기록. 협상 성립 → 전송 → 데이터 공유 순서로 진행	제품 관리 → 계약
PCF	제품 탄소발자국(Product Carbon Footprint). 설계 데이터에 붙입니다	등록 유형 선택 → PCF(탄소발자국)
BOM	부품 구성표. 설계 BOM 는 설계 데이터끼리, 생산 BOM 은 개체끼리	제품 상세 · 개체 상세
QN(품질 알림)	파트너와 주고받는 품질 문제 알림(조사 요청 / 결함 알림)	제품 관리 → 품질 추적
CCM	기업 인증서 관리(Company Certificate Management)	기업 인증서 메뉴
소유자 / 멤버	계정 역할. 소유자만 API 등록·조직 설정·멤버 관리 가능	설정 → 계정 → 역할
그룹	조직 안에서 멤버를 묶는 단위. 멤버의 통계·목록은 자기 그룹 범위로 집계	설정 → 조직 → 그룹 관리